1. Šta je Cháchipe? Cháchipe na romskom jeziku znači “istina", “stvarnost". Poslednjih godina, pak, ova riječ je u govoru Roma iz različitih zemalja poprimila i značenje "pravo"—u pravnom smislu. Devet zemalja Centralne i Jugoistočne Evrope učestvuju u Dekadi inkluzije Roma 2005–2015, po prvi put se obavezujući na temeljno poboljšanje socio-ekonomskog položaja Roma i njihovoj socijalnoj inkluziji. Dekada je usmjerena na prioritetne oblasti poput obrazovanja, zapošljavanja, zdravlja i stanovanja, dok se posebna pažnja skreće na pitanja siromaštva, diskriminacije i uključivanja pitanja roda. U sklopu Dekade inkluzije Roma, Institut za otvoreno društvo (OSI) i OSA Archivum objavljuju međunarodni konkurs za fotografiju pod nazivom “Cháchipe.” Konkurs ima za cilja da pomogne u borbi protiv vizuelnih stereotipa koji se vezuju za Rome, te da predstavi romski narod i romsku kulturu na senzitivan i umjetnički način. Teži se autentičnom prikazu Roma kao sastavnog dijela širih zajednica. Fotografije za konkurs treba da obrađuju neku od tema Dekade inkluzije Roma i moraju biti snimljene nakon početka 2005. godine u jednoj ili više zemalja koje učestvuju u Dekadi, a to su: Bugarska, Hrvatska, Češka Republika, Mađarska, Makedonija, Crna Gora, Rumunija, Srbija i Slovačka. Organizatori se nadaju da će fotografi koji se prijave na konkurs odstupiti od uobičajenog, predrasudama obojenog prikazivanja Roma i skrenuti pažnju na Rome kao ravnopravne i aktivne učesnike u njihovom socijalnom okruženju. Predstavljanje priča o postignutim uspjesima treba da bude dio istraživanja stvarnosti jednako kao i teškoće integracije. Na konkursu mogu učestvovati svi, bez obzira na državljanstvo, prebivalište ili etničku pripadnost. Posebno se pozivaju na učešće fotografi romskog porijekla. Konkurs je otvoren za profesionalne fotografe, kao i za amatere. 2. Nagrade će se dodijeliti u sljedećim kategorijama: 1. Najbolja novinska fotografija 2. Najbolji portret 3. Najbolja foto-priča (serija od najviše 5 fotografija) 4. Najbolja porodična fotografija 5. Najbolja fotografija po mišljenju publike. Pobjednicima u svakoj od prve četiri navedene kategorije biće dodijeljene nagrade u iznosu od 1000 dolara, dok će nagradu za najbolju fotografiju po mišljenju publike obezbijediti sponzor konkursa. Na jesen 2007. svi pobjednici će imati priliku da o trošku organizatora konkursa posjete prvi Romski paviljon na Venecijanskom bijenalu savremene umjetnosti. Izložba najuspjelijih fotografija biće organizovana u Galeriji Centralis u Budimpešti 25. oktobra 2007, nakon čega se nadamo da će uslijediti izložbe i u ostalim zemljama učesnicama Dekade. U toku 2008. biće štampana i publikacija sa odabranim fotografijama. Fotografije će ocjenjivati međunarodni profesionalni žiri, dok će pobjednik u kategoriji najbolje fotografije po mišljenju publike biti određen na osnovu rezultata glasanja putem http://photo.romadecade.org. 3. Uslovi konkursa Na konkursu mogu učestvovati svi, bez bilo kakve uplate za učešće. Neophodno je popuniti prijavu, koja je na engleskom jeziku i može se dobiti jedino na internet stranici http://photo.romadecade.org. Nakon online prijave, autori fotografije prilikom ocjenjivanja ostaju anonimni. U cilju sprovođenja konkursa, dodjele nagrada i zaštite autorskih prava, neophodni su nam određeni lični podaci. Popunjavanjem prijave, učesnici potvrđuju da su fotografije koje prilažu njihovo djelo, da jedini polažu autorska prava na njih, te da imaju pravo da prilože fotografije prema uslovima konkursa. Popunjavanjem navedene izjave, učesnici daju svoju saglasnost: da OSI and OSA Archivum mogu izlagati fotografije i postavljati ih na svoje internet sajtove, da OSA Archivum može staviti fotografije na raspolaganje javnosti za korišćenje u obrazovne svrhe i za potrebe istraživanja. Učesnici ostaju jedini nosioci autorskih prava za svoje fotografije. Učesnici mogu priložiti najviše 10 fotografija, uključujući one u kategoriji foto-priče. 4. Tehnički uslovi Fotografije za konkurs primaće se samo elektronskim putem (skenirane ili digitalne), moraju imati rezoluciju od najmanje 2048 x 1536 piksela (3 megapiksela) u kompresovanom JPEG formatu. Fotografije se mogu dostaviti na photo.romadecade.org. Učesnici koji ne žele da dostave fotografije putem internet sajta, nakon online prijave, mogu poslati fotografije na DVD-u ili CD-u. Informacije o tehničkim detaljima mogu se dobiti od koordinatorke projekta Ilone Nagy: photo@romadecade.org; tel. +361-327-3250. Obrađivane fotografije neće biti prihvaćene. Obradom se smatra uklanjanje ili dodavanje elemenata fotografije, podešavanje boja pojedinih detalja, upotreba digitalnih efekata i upotreba filtera prilikom izrade. Rok za dostavljanje fotografija: 31. jul 2007. Učesnici na konkursu i fotografi čija ostvarenja budu izabrana za izlaganje biće obaviješteni pojedinačno, dok će spisak pobjednika biti objavljen na sajtu Dekade inkluzije Roma http://www.romadecade.org. Očekuje se da rezultati konkursa budu saopšteni početkom septembra 2007. 5. Kalendar aktivnosti • Objavljivanje konkursa: 1. jun 2007. • Rok za učešće: 31. jul 2007. (pošiljke sa materijalom moraju nositi datum, odnosno fotografije se moraju priložiti za sajt do ponoći navedenog datuma) • Javno glasanje putem interneta: jun-avgust 2007. • Odluka žirija: avgust 2007. • Obavještavanje pobjednika i saopštavanje rezultata: do 14. septembra 2007. • Otvaranje izložbe u Galeriji Centralis u Budimpešti, u Mađarskoj: 25. oktobar 2007. • Publikovanje kataloga sa odabranim fotografijama Fotografije iz devet zemalja učesnica Dekade moguće je dostaviti od 1. juna do 31. jula 2007. putem internet stranice: photo.romadecade.org. Za dodatne informacije kontaktirati: Ilona Nagy: tel. +36-20-572 6283; OSA Archivum: +361-327-3250 E-mail: photo@romadecade.org