NATO-u djeluje s deset posto manje snaga u operacijama u Afganistanu, a vojnici koji su tamo žale se oko nepravednog rasporeda

Jaap de Hoop Scheffer tvrdi da pokušava srediti to stanje i nadoknaditi manjak s kojim se suočio NATO u borbi protiv pobunjeničkoga ustanka u Afganistanu. De Hoop Scheffer kaže da je dužnost saveza u cjelini da udovolji tim potrebama. Svih 26 članica NATO-a daje vojnike za Afganistan. Oni s južne bojišnice, uglavnom Kanađani, Britanci, Amerikanci i Nizozemci, ljute se što drugi, poput Nijemaca, Talijana, Francuza i Španjolaca imaju ograničenja u broju vojnika u odnosu na relativno mirni sjever i istok zemlje.