H-Alter
Sibirske lekcijeSibirske lekcijeU petak, 13. prosinca, u 16 sati u kinu Grič (Jurišićeva 6, Zagreb) "Restart" organizira masterclass poljskog direktora fotografije i redatelja dokumentarnih filmova Wojciecha Starona.

Staron je za svoj snimateljski rad ovjenčan brojnim nagradama, između ostalog i  Srebrnim medvjedom na Berlinaleu za film "The Prize" 2011. godine. Među više od 20 filmova koje je snimio, našli su se i kratkometražni "Šest tjedana"/"Six Weeks" (najbolji kratki film na IDFA-i i Silver Eye Award na Jihlava Film Festivalu), kao i "Vodka Factory" Jerzyja Sladkowskog, film poznat Dokukino publici. Ni filmovi koje je režirao, "Argentinska lekcija" i "Sibirska lekcija", nisu prošli ništa lošije kod festivalske publike, a kritičari su ih prozvali 16 mm filmovima koji oduzimaju dah.

U predavanju "...Gdje dokumentarac susreće fikciju" Staron će pokušati objasniti svoju viziju dokumentarizma koja se temelji na upotrebi igrano filmskih režijskih alata u dokumentarnim pričama. Za Wojciecha dokumentarni film je refleksija odnosa koju redatelj uspije stvoriti, s jedne strane sa snimateljem, a s druge strane sa svojim protagonistom. Na ovom masterclassu analizirat će i kakvi njihovi odnosi trebaju biti da bi film bio kvalitetan i uspješan.  

Nakon predavanja publika koja nije uspjela ranije, moći će pogledati dva filma koje potpisuje i kao redatelj i kao snimatelj. U 19 sati na programu Dokukina je "Sibirska lekcija", a od 21 sat "Argentinska lekcija". Nakon obje projekcije bit će upriličen razgovor s autorom. Film "Sibirska lekcija" prikazujemo samo s engleskim titlovima, a "Argentinsku lekciju" s hrvatskim i engleskim titlovima.

Ulaz na masterclass je besplatan, a na filmove je 22 kune. Zajednička ulaznica za oba filma iznosi 30 kuna.

O filmovima:

SIBIRSKA LEKCIJA, Wojciech Staron, 1998., 58"

Nakon diplome, mladi par odluči provesti godinu dana u Sibiru. Malgisiji je ponuđen posao podučavanja poljskog jezika u Sibiru, a Wojciech, njezin dečko (i autor) putuje s njom i dokumentira svoja iskustva. Prenosi nam viziju Sibira kroz oči mlade žene. Nakon početnih poteškoća, Malgosia se navikava na novu sredinu. Susreće nove prijatelje: svećenika, liječnika, stražara, slikara - i oni postaju važni za nju. Zima dolazi, nema dovoljno hrane, nastavnici idu u štrajk, a Malgosia i Wojciech odluče se vjenčati.

ARGENTINSKA LEKCIJA, Wojciech Staron, 2011., 60"

Strani jezik, nepoznati događaji, neuobičajeno okružje. Za osmogodišnjeg Janeka preseljenje iz Poljske u Argentinu je potresno iskustvo. Ispočetka prihvaćanje novog okoliša ne teče glatko, međutim, uskoro se sprijateljuje s lokalnom djevojčicom Marcijom i život u inozemstvu postaje izdržljiviji. Unatoč tome, realnost svakodnevnice siromašnog sela baca sjenu na njihove igrarije. Iako još dijete, Marcija mora preuzeti odogovornost za svoju obitelj.

WOJCIECH STARON poljski je direktor fotografije, snimatelj i redatelj dokumentarnih filmova rođen 1973 godine. Diplomirao je filmsku fotografiju na Filmskoj školi u Łodzu (Poljska). Radio je kao direktor fotografije na filmovima Joanne i Krzysztofa Krauzea ("Papusza", "Saviour Square"), Jerzyija Sladkowskog ("Vodka Factory"), Jaceka Blawuta ("Before Twilight"), a za svoj rad osvojio je prestižne snimateljske nagrade na festivalima Camerimage u Poljskoj i na snimateljskom festivalu Braća Manaki u Makedoniji. Njegov dokumentarni redateljski prvijenac "Sibirska lekcija" (1998.) osvojio je nagrade na IDFA-i, Krakow Film Festivalu i na festivalu Cinema du Reel u Parizu.

2011. godine režirao je "Argentinsku lekciju", srednjemetražni dokumentarac nagrađen na festivalima DOK Leipzig, Montreal International Documentary Film Festival te nagradom Cinema Eye Honor za poseban snimateljski rad u području dokumentarnog filma. Wojciech Staron je na Berlinskom filmskom festivalu osvojio Srebrnog medvjeda (Silver Bear Award) za fotografiju igranog filma "The Prize"/"El Primio" redateljice Paule Markovitch.