Ovogodišnji, do sada najveći i najspektakularniji NATO summit održan je u Bukureštu, prijestolnici države koja je njegova članica odnedavno, na kojem je raspravljano o budućoj desetogodišnjoj politici NATO-a. Između ostalog uručene su i pozivnice državama budućim članicama NATO-a. Mediji su uvelike izvještavali i najavljivali ovaj summit, a i hrvatski nisu zaostali u tome, pogotovo zato što je upravo i Hrvatskoj uručena pozivnica, a i zbog svima nama nepromaknutog posjeta gospodina Busha koji je uslijedio tik nakon summita. Na sastanak moćnika i na njihovo osiguranje potrošeno je 30-35 milijuna eura, a u njemu je sudjelovalo oko 3000 visoko rangiranih dužnosnika. Iza svog tog spektakla i jednostrano naklonjenog informiranja od strane većine medija krije se i druga strana summita u Bukureštu, potpuno zanemarena i gotovo ugušena, ali koja je ipak našla svoj put do javnosti. To je glas onih koji su se usudili javno izreći svoj stav protivljenja NATO-u i militarizmu. Paralelno s potvrđivanjem NATO summita u Bukureštu, počela je i priprema Anti NATO kampanje od strane onih koji se protive NATO politici i militarizmu uopće.
foto: No border camp Dok su trajale pripreme za summit, državni mediji u Rumunjskoj su započeli svoju kampanju dezinformiranja i manipuliranja javnim mišljenjem protiv antimilitarističkog pokreta. Svakodnevno su rumunjski građani bili bombardirani video snimcima i fotografijama sukoba prosvjednika/ca s policijom, i vijestima kako se sprema napad militantnih anarhista koji će doći razbiti cijeli Bukurešt. Ovim dezinformacijama su uvelike utjecali na ekstremnu represiju protiv svih onih koji se na bilo koji način protive ratu, militarizmu i NATO-u, koja je uslijedila tik nekoliko dana prije početka summita, a koju su vlasti zahvaljujući već predstavljenoj slici u javnosti protumačile kao 'nužne' mjere opreza. Osvrt na represiju i kršenje osnovnih ljudskih prava Nekoliko tjedana prije summita policija je počela sa privođenjem ljudi u stanice na informativne razgovore. Ljudi su izabirani na temelju svog izgleda, i doslovno kupljeni s ulica, bez opravdanog razloga i odvođeni u postaje, ili bi policija došla po njih u njihove domove zbog saznanja o sudjelovanju u bilo kakvim ekološkim aktivnostima, aktivnostima za prava životinja, borbe za ljudska prava, a posebno aktivnostima vezanim uz anarhizam ili protivljenja militarizmu. Na tim razgovorima nisu bile rijetke prijetnje kako bi te iste ljude odvratili od bilo kakvog sudjelovanja u anti NATO aktivnostima, a vlasti su išle i toliko daleko da su prijetili privođenjem članova obitelji aktivista/ca ako bi saznali da su nastavili s aktivnostima vezanim uz NATO summit. Neki aktivisti/ce tvrde kako su primijetili da ih danima prati ista osoba u civilu. Također, nekoliko tjedana prije summita granična policija je počela sa pojačanim provjeravanjem prelaska državnih granica u Rumunjsku. Svi 'sumnjivi' ljudi bili su izdvajani sa strane, sve njihove stvari i vozila su detaljno pregledavani, laptopi i fotoaparati rastavljani, a gotovo svima izdvojenima bio je zabranjen ulaz u Rumunjsku. Kao dokazi protiv njih bile su korištene i najsitnije i najapsurdnije sitnice, kao literatura, prišivci i bedževi na odjeći, materijali kao boje i platna, džepni suzavci za samoobranu (koji su legalni u Rumunjskoj)... Zahvaljujući ovim 'mjerama opreza' onemogućen je ulazak u Rumunjsku ne samo aktivistima/cama i novinarima/kama nezavisnih i alternativnih medija koji su htjeli podržati lokalnu Anti NATO kampanju, već i ljudima koji nisu imali nikakve slične namjere, a granična policija ih je percipirala kao 'sumnjive'. Svim privedenim ljudima u Rumunjskoj, kao i onima zadržanima na granici su fotokopirani dokumenti, uzeti otisci prstiju te su fotografirani, a točan razlog za uzimanje tih informacija nije poznat. U znak protesta ovakvom postupanju i kršenju osnovnih ljudskih prava njemački aktivisti/ce koji su zadržani na bugarsko-rumunjskoj granici su organizirali spontani 'No border kamp' kojim su željeli/e skrenuti pažnju javnosti.
foto: Naoružana rumunjska policija ispred 'Projectile' Vrhunac represije je nastupio 02.04.2008. na dan samog summita kada je legalno unajmljeni prostor koji je služio kao aktivistički centar, mjesto za spavanje stranih aktivista/ica, mjesto za sastanke, radionice, diskusije, projekcije video materijala i centar za alternativne i nezavisne medije bio opkoljen od strane policije i novinara. Od toga trenutka svatko tko je pokušao napustiti lokaciju bio je u opasnosti od uhićenja. Ubrzo su jandarmerie (rumunjske specijalne snage) nasilno upale u isti prostor i uhitile sve prisutne osobe, njih 40, i onemogućile ulazak svim ostalima.
Novinarima je onemogućen ulazak u prostor prilikom izbacivanja aktivista, a policija je bila izrazito nasilna iako aktivisti/ce nisu pružali nikakav otpor. Novinari su cijeli događaj popratili izvana uglavnom uz negodovanje policije, a državni mediji su i dalje nastavili sa nazivanjem aktivista 'anti nato' militantima. Objašnjenje za ovakav postupak od strane policije nije dobiveno, a jedini 'dokazni materijal' koji su našli bili su nekoliko transparenata, ostaci boje, i na zidovima plakati koji pozivaju na mir i solidarnost, kao suprotnost militarizmu.
Tokom ovog događaja jednoj djevojci je slomljena noga, a dosta drugih ljudi je ozlijeđeno na različite načine, a njihova tijela su pokrivena modricama. Uhićeni/e tvrde da su udarani i tijekom transporta u postaju i tijekom boravka u njoj i da su im prijetili smrću ako sa ovime izađu u javnost. Ozlijeđeni nisu dobili traženu medicinsku pomoć, niti im je dozvoljena pravna pomoć, tj. komunikacija sa odvjetnikom.
foto: 'Projectile': prostor koji je predviđen za koncert, izradu transparenata i sl. Svi uhićeni aktivisti/ce zadržani su u policijskoj postaji, a kao reakcija na to dogodili su se spontani prosvjedi solidarnosti ispred iste. Oko 60 ljudi okupio se pred policijskom postajom broj 11. Svi teško ozlijeđeni aktivisti/ce su premješteni prije dolaska medija, a u trenutku kada su mediji napustili lokaciju, policija je započela s privođenjem okupljenih. Očito je da policija pazi na svoj imidž i pazi da koristi nasilje i represiju isključivo u trenucima kada nikakvi mediji nisu prisutni. Nakon desetosatnog zadržavanja u postaji svi uhićeni/e su pušteni/e na slobodu, a 'Projectile', aktivistički centar također je oslobođen i vraćen u funkciju. Na ovaj potez rumunjske vlasti su bile primorane zbog pritiska, kako zbog prosvjeda preostalih aktivista/ica pred postajama ovaj put uz potporu više odvjetnika i nekoliko grupa koje se zalažu za ljudska prava, tako i zbog toga što su i državni mediji u jednom trenutku prepoznali situaciju i počeli govoriti o neopravdanoj represiji, ali i zbog internacionalnog pritiska. Naime, diljem Europe u isto vrijeme uslijedile su akcije solidarnosti ispred Rumunjskih ambasada.
foto: Akcija solidarnosti ispred rumunjske ambasade u Berlinu
Počevši od 01.04.2008 internet 'sajtovi' www.contra-doxa.com i www.summitnato.ro koji su pružali informacije o aktivnostima Anti-NATO kampanje, kao i o represiji, pod konstantnim su hakerskim napadima. Više puta sajtovi su bili ugašeni, da bi opet nakon nekog vremena bili podignuti natrag od strane aktivista. Sumnja se da su za ove napade zaslužne tajne službe.
Isječak iz izjave za javnost koju su sastavili antimilitaristi/ce i anarhisti/ce okupljeni u Bukureštu:
Iako potpuno povjerenje u stvarne namjere masovnih medije nije povraćeno, jasno je da su u ovom trenutku zauzeli siguran korak u predstavljanju stvarnih namjera internacionalnog antimilitarističkog pokreta točnije i detaljnije.
Važno je istaknuti da su u akcijama i prosvjedima u Bukureštu sudjelovali i lokalni i internacionalni sudionici/e, pošto militarizam nije samo lokalni problem. Ovaj pokret nama gospodara ni vođa, stoga niti jedna osoba niti grupa ne može biti okrivljena, ili preuzeti odgovornost za organizaciju prosvjeda. U biti, važno je istaknuti da će pažnja internacionalnog pokreta biti usmjerena upravo prema razvoju događanja u Rumunjskoj nakon summita. Rumunjske vlasti bi trebale znati da bilo kakav pokušaj represije prema Rumunjskim antimilitaristima/cama neće biti izostavljen bez snažne reakcije internacionalne zajednice.
Solidarnost je ojačana zbog naših iskustava u Bukureštu, i bit će ponovno izgrađena.
Da zaključimo, unatoč masovnoj represiji kao antimilitaristički aktivisti/ce uspjeli smo u organizaciji brojnih javnih događanja i prepoznali smo simpatije prema antimilitarističkim idejama od strane mnogih stanovnika/ca Bukurešta jer su nas pozdravljali na svakom koraku.
Za nas ovo je jasan znak da nema konsenzusa u rumunjskom društvu za teme kao NATO, militarizam ili intervencije vlasti u socijalnim odnosima. U biti mnogi građani/ke su bili kritični i negativno gledali na ove teme. Pitanje je: ako toliko Rumunjskih građana/ki ima kritički stav, zašto nisu izašli na ulice da izraze svoje stavove? Odgovor je jasan: Država je stvorila atmosferu straha i terora koja se zadržala među Rumunjskim građanima/kama još od vremena prije prosinca 1989.
U Bukureštu smo pokazali da bez obzira kako rigorozna i ekstremna represija bila, nikada neće zaustaviti naš otpor.
Mogu nam slomiti kosti, ali ne naše ideale!
Antimilitaristički prosvjedi se nastavljaju!
Iako se na trenutak činilo da su mediji u rumunjskoj počeli sa realnijim iznošenjem činjenica u javnost, ubrzo se situacija vratila na prijašnje stanje.
Trenutno mediji tvrde da se ništa posebno nije dogodilo, te prenose izjave gradskih i policijskih čelnika koji prethodne događaje opisuju kao opravdanu reakciju. U toj opravdanoj reakciji su prekršili čak 8 članaka rumunjskog ustava: 1. Članak 21. Pravni pristup, 2. Članak 23. Individualna sloboda, 3. Pravo na Pravu potporu (odvjetnika), 4. Članak 25. Sloboda kretanja, 5.Članak 29. Sloboda savjesti, 6. Članak 30. Pravo izražavanja stavova, 7. Članak 39. Sloboda okupljanja, 8. Članak 40. Sloboda udruživanja. Za više i detaljnije informacije posjetite www.contr-doxa.com ili www.romania.indymedia.org
