Urša Marn, Mladina, prevela Sanda Dukić
02.08.2010.
Udo Reifner, direktor neovisnog Instituta za financijske usluge u Hamburgu: Država izmišlja svoju realnost u kojoj su potrošači iskorištavani zbog pomanjkanja informacija i vremena za pametnu odluku. Tek sad otkrivaju nadzor banaka, nakon što je već godinama jasno da je loš.
Antej Jelenić
10.07.2010.
Druga strana medalje samita G20 u Torontu: sablasne slike policijskog nasilja nad prosvjednicima, batinanje slučajnih prolaznika i novinara te psihička i fizička tortura onih koji su završili u neljudskim uvjetima improviziranih pritvora, svjedoči "nevidljivom" strukturalnom nasilju koje provodi G- dvadesetorica.
Igor Mušić
09.07.2010.
Pod okriljem humanitarne pomoći za razrušeni Haiti, transnacionalna kompanija Monsanto donirala je toj siromašnoj karipskoj državi tisuće kilograma opasnog GMO sjemena.
Darja Kocbek, Mladina, prevela Sanda Dukić
08.07.2010.
Ako SAD za prikrivanje problema dolara sada upotrijebe Španjolsku, kao prošle jeseni Grčku, za euro i eurozonu to može značiti katastrofu.
Marcel Štefančič, Jr., Mladina, prevela Sanda Dukić
06.07.2010.
Zašto su nogometne utakmice nastavak ratova, zašto se američki ratovi pretvaraju u nastavak nogometnih utakmica i zašto je Obama Afganistan prepustio generalu Petraeusu.
Ivan Iveković, Kairo
02.07.2010.
Etnički sukobi u Kirgistanu neodoljivo podsjećaju na procese koji zadnje stoljeće tresu prostor Balkana: Sami Kirgizi i Uzbeci su unutar sebe podijeljeni, a kriminalne mafije nikada nisu imale etničkih predrasuda. Kao i u našem slučaju, kod njih je uvijek vladalo "bratstvo i jedinstvo" uz suučesništvo korumpiranih državnih činovnika.
Ivan Iveković, Kairo
24.06.2010.
Američko-iranski hladni rat će se nastaviti, ukoliko ne dođe do izraelsko-iranskoga vrućeg okršaja. Nastaviti će se, po svoj prilici, i nuklearna trakavica u trokutu SAD-Izrael-Iran.
Mašenjka Bačić
21.06.2010.
FIFA-in spektakl ostavit će nakon mjesec dana terora i kršenja ljudskih prava, Južnoafričku Republiku tek sa ogromnim dugom i četiri nova stadiona bez mogućnosti neke suvislije primjene. A čitav onaj život i stvarnost koja je uklonjena sa malih ekrana, ostat će tamo gdje je, nesretniji, zapušteniji i neshvaćeniji negoli je bio.
Ivan Iveković, Kairo
15.06.2010.
Kad je riječ o nuklearnom oružju, Izrael se pridržava "politike ambiguiteta". Nikada nije priznao da ga ima niti je to demantirao. Neslužbeno se, međutim, jako trudio dokazivati kako je "odgovorna zemlja", za razliku od Irana, koji to navodno nije.
Ivan Grgurić
02.06.2010.
"Rente" za državne poslove: Bilo bi zanimljivo kada bi HDZ konačno iznio listu svojih donatora, da vidimo jesu li na toj listi i kompanije koje su u samo nekoliko godina HDZ-ove vladavine od nule došle do milijuna. Traženje rente u ovom se slučaju odnosi na plaćanje donacija političkim strankama u zamjenu za dobivanje državnih poslova.